Censur?

I al fald tyske aviser har været fulde af beretninger om censur og begrænsninger i adgangen til Internettet på Cuba.
En omstrukturering af Internetadgangen, med det formål at begrænse illegal handel med Internetadgang ( i dollars), kombineret med et krav om at al Internetadgang i fremtiden skal afregnes i denne valuta, medfører i følge aviserne at adgang til Nettet i praksis gøres umulig for den menige Cubaner.
Det er sikkert årsagen til at Junge Welt har gengivet en oversættelse af et interview med Ignacio González Planas, minister for information og kommunikation i Cuba. Interviewet er hentet fra den Cubanske avis Juventud Rebelde og er et svar på kritikken.
I interviewet gør Ignacio González Planas bl.a. opmærksom på at Cuba deler skæbne med mange tredje verdenslande hvad angår udbredelsen af telefoner. I Havana – hvor der er flest – er der kun 14 telefoner pr. 100 indbyggere. Og han gør opmærksom på at udbygning og modernisering af telefonnettet, som stadig nogle steder er kobberbaseret, koster penge.
Om Internettet siger han bl.a. (her oversat fra den tyske oversættelse(!): “Pt har vi registreret 270 000 Computere, hvoraf 65% er tilsluttet Internettet. Der findes 1 100 ».cu«-Domæner og 480 000 E-Mail-Konti.
Siden Internettets indførelse i Cuba er samlede lokale og nationale presse gjort tilgængelig via dette medium. Vi har således gennem de seneste år sikret den størst mulige udbredelse som vores økonomi gør det muligt. Prioriteringen har ligget på sundhedsvæsen, uddannelsesvæsen, den videnskabelige og tekniske sektor, presse, kulturelle institutioner, bankvæsen, og udvalgte virksomheder. På det sidste er etablering af adgangsmuligheder for befolkningen sat i gang….”. I forbindelse hermed nævner han som eksempel de – på landsplan – 300 Computer ungdomsklubber hvorfra der er Netadgang.